tosumalog~ IT的備忘とパパ的備忘を書き綴ります ~

tosumalog

~ IT的備忘とパパ的備忘を書き綴ります ~

FFRK 海外版と日本版とのレコードマテリア名の違い

こんにちは、tosumaです。


日本版と海外版のFFRKとの違いシリーズ、今回はレコードマテリアの名前の違いをご紹介します。

f:id:tay_tosuma:20220204185437p:plain

ただ、レコードマテリアはとても数が多いので私が実用性があると感じているものだけ抜粋しています。


日本版 公式Wiki
 レコードマテリア一覧 | 公式【FFRK】FINAL FANTASY Record Keeper最速攻略Wiki

 海外版 公式Wiki
Record Materia List | [FFRK] FINAL FANTASY Record Keeper Official Strategy Site


ちなみに、前の記事で日本はカテゴリ性が、海外は一覧性が強い!みたいなことを書いたんですけどね、レコードマテリアのページは逆で日本は一覧でズラズラっと並べていて、海外はカテゴリ分けされてましたね。



一貫性よ。

 

1.ATBゲージ系

ラウンド開始時に中確率でATBゲージが溜まっているタイプのマテリアです。

# レコードマテリア
Record Materia
キャラクター
Character
効果
Effect
1 迅速な狼戦士
Lupine Swiftness
ケルガー
Kelger
ラウンド開始時に中確率でATBゲージが溜まっている
Moderate chance to begin battle with a full ATB gauge.
2 勢い任せ
Raw Power
ゼル
Zell
ラウンド開始時に中確率でATBゲージが溜まっている
Moderate chance to begin battle with a full ATB gauge.

 

2.アビリティダメージアップ系

指定アビリティ種別のダメージアップのタイプのマテリアです、効果が大のものを抜粋しています。

# レコードマテリア
Record Materia
キャラクター
Character
効果
Effect
1 先祖代々の奥義
Sacred Tradition
エッジ
Edge
忍者アビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with ninja abilities.
2 誇りの飛翔
Heights of Honor
カイン
Kain
ジャンプ攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more jump damage.
3 呪われし闇の力
Cursed Power
セシル(暗黒騎士)
Cecil (Dark Knight)
暗黒アビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with darkness abilities.
4 美しき海賊の頭領
Flower of the Sea
ファリス
Faris
物理補助アビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with support abilities.
5 愛の軌跡
Love's Wake
セリス
Celes
魔法剣アビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with spellblade abilities.
6 正義の熱血漢
Fists of Justice
マッシュ
Sabin
モンクアビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with monk abilities.
7 真のトレジャーハンター
True Treasure Hunter
ロック
Locke
物理スピードアビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with celerity abilities.
8 宇宙への夢
Star Dreams
シド(VII)
Cid (VII)
竜騎士アビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with dragoon abilities.
9 重圧を超えし狙撃手
Nerves of Steel
アーヴァイン
Irvine
シューターアビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with sharpshooter abilities.
10 継承せし魔女の力
Successor's Power
イデア
Edea
魔女アビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with witch abilities.
11 命運を担う者
Destiny's Burden
ラグナ
Laguna
機工士アビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with machinist abilities.
12 タンタラスのオキテ
Tantalus Code
ジタン
Zidane
シーフアビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with thief abilities.
13 朽ちぬ魂
Untarnished Spirit
アーロン
Auron
侍アビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with samurai abilities.
14 銃士隊最強の暗黒剣
Darkest Iron
ザイド
Zeid
暗黒アビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with darkness abilities.
15 朗らかな理解者
Moral Compass
パンネロ
Penelo
白魔法アビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with white magic abilities.
16 竜の眼の力
Might of the Eye
エスティニアン
Estinien
竜騎士アビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with dragoon abilities.
17 豪腕なる特務官
Stout Specialist
ビッグス
Biggs
ナイトアビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with knight abilities.
18 光を信じる心
Faith in the Light
ソラ
Sora
魔法剣アビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with spellblade abilities.
19 ホーリーナイトの美技
Holy Knight's Muse
アグリアス
Agrias
ナイトアビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with knight abilities.
20 真実を求める眼差し
Steeling Gaze
メリアドール
Meliadoul
物理補助アビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with support abilities.
21 果てなき冒険
Endless Adventure
トゥモロ
Morrow
物理補助アビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with support abilities.
22 冷静なる力を司る者
Serene Power
エイト
Eight
モンクアビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with monk abilities.
23 無知なる力を司る者
Power Untold
ジャック
Jack
侍アビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with samurai abilities.
24 純真なる力を司る者
Strength of Innocence
シンク
Cinque
物理へヴィアビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with heavy abilities.
25 振るいし螺旋の刃
Whirling Blades
マキナ
Machina
魔法剣アビリティのダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with spellblade abilities.

 

3.ステータスアップ系

戦闘開始時や指定種の装備時にステータスがアップするタイプのマテリアです、効果が大のものを抜粋しています。

# レコードマテリア
Record Materia
キャラクター
Character
効果
Effect
1 あまのじゃくな妖精
Mischievous Sprite
エコー
Echo
バトル開始時に暗闇状態+魔力アップ(効果:大)
Gain a large amount of Magic, but begin battle with Blind.
2 はじまりの姫
First Princess
セーラ
Sarah
杖を装備していると精神アップ(効果:大)
Gain a large amount of Mind when a staff is equipped.
3 帝国に弓ひきし者
Defiant Archer
マリア
Maria
弓を装備していると魔力アップ(効果:大)
Gain a large amount of Magic when a bow is equipped.
4 実直な戦士
Steady Hand
イングズ
Ingus
盾を装備していると防御力アップ(効果:大)
Gain a large amount of Defense when a shield is equipped.
5 卓越せし黒魔法の才能
Black Magic Marvel
パロム
Palom
ロッドを装備していると魔力アップ(効果:大)
Gain a large amount of Magic when a rod is equipped.
6 卓越せし白魔法の才能
White Magic Marvel
ポロム
Porom
帽子を装備していると精神アップ(効果:大)
Gain a large amount of Mind when a hat is equipped.
7 バロン随一の美貌
Rose of Baron
ローザ
Rosa
弓を装備していると精神アップ(効果:大)
Gain a large amount of Mind when a bow is equipped.
8 受け継いだ遺志
Unbroken Promise
クルル
Krile
ムチを装備していると魔力アップ(効果:大)
Gain a large amount of Magic when a whip is equipped.
9 ガレキの破壊神
God of Ruin
ケフカ
Kefka
楽器を装備していると魔力アップ(効果:大)
Gain a large amount of Magic when an instrument is equipped.
10 勇敢なるモーグリ
Moogle Gallantry
モグ
Mog
槍を装備していると精神アップ(効果:大)
Gain a large amount of Mind when a spear is equipped.
11 口達者なお嬢ちゃん
Precocious Youth
リルム
Relm
ローブを装備していると精神アップ(効果:大)
Gain a large amount of Mind when a robe is equipped.
12 誇りを伝えし者
Rightful Pride
アンジー
Angeal
腕防具を装備していると防御力アップ(効果:大)
Gain a large amount of Defense when a bracer is equipped.
13 格闘クラスのエリート
First Fist
イリーナ
Elena
格闘を装備していると攻撃力アップ(効果:大)
Gain a large amount of Attack when a fist weapon is equipped.
14 野心溢れし指導者
Ambitious Scion
ルーファウス
Rufus
銃を装備していると攻撃力アップ(効果:大)
Gain a large amount of Attack when a gun is equipped.
15 辣腕な実行委員
Shrewd Negotiator
セルフィ
Selphie
ロッドを装備していると精神アップ(効果:大)
Gain a large amount of Mind when a rod is equipped.
16 友に捧ぐ演奏
Uplifting Melody
エーコ
Eiko
楽器を装備していると精神アップ(効果:大)
Gain a large amount of Mind when an instrument is equipped.
17 真の忠節
Unbending Loyalty
スタイナー
Steiner
鎧を装備していると防御力アップ(効果:大)
Gain a large amount of Defense when heavy armor is equipped.
18 未来をつなぐ意志
Unwavering Vision
ブラスカ
Braska
杖を装備していると魔力アップ(効果:大)
Gain a large amount of Magic when a staff is equipped.
19 美女のコレクション
Doll Collector
ルールー
Lulu
ぬいぐるみを装備していると魔力アップ(効果:大)
Gain a large amount of Magic when a doll is equipped.
20 聖皇を継ぎし者
Imperial Heir
アフマウ
Aphmau
杖を装備していると精神アップ(効果:大)
Gain a large amount of Mind when a staff is equipped.
21 歩むべき真の道
True Path
アーシェ
Ashe
剣を装備していると魔力アップ(効果:大)
Gain a large amount of Magic when a sword is equipped.
22 挫けぬ誓い
Bittersweet Vow
スノウ
Snow
軽装鎧を装備していると防御力アップ(効果:大)
Gain a large amount of Defense when light armor is equipped.
23 誓約の先にあるもの
Beyond Oaths
ホープ
Hope
投てきを装備していると魔力アップ(効果:大)
Gain a large amount of Magic when a thrown weapon is equipped.
24 傀儡の抗い
Rising Pawn
レインズ
Cid Raines
格闘を装備していると魔力アップ(効果:大)
Gain a large amount of Magic when a fist weapon is equipped.
25 王都警備隊の要
Crown Defense
グラディオラス
Gladiolus
盾を装備していると攻撃力アップ(効果:大)
Gain a large amount of Attack when a shield is equipped.
26 牢固なる騎士
Steadfast Knight
ナイト
Knight
兜を装備していると防御力アップ(効果:大)
Gain a large amount of Defense when wearing helms.
27 雄々しき海の勇者
Fury of the Sea
バイキング
Viking
ハンマーを装備していると攻撃力アップ(効果:大)
Gain a large amount of Attack when a hammer is equipped.
28 真実を知る異端者
Beholder of Truth
オーラン
Orran
本を装備していると精神アップ(効果:大)
Gain a large amount of Mind when a book is equipped.
29 白き者の一族
Fluffy Fortitude
モンブラン
Montblanc
ローブを装備していると魔力アップ(効果:大)
Gain a large amount of Magic when a robe is equipped.
30 守りたかった日常
Precious Days
エモ
Aemo
ロッドを装備していると精神アップ(効果:大)
Gain a large amount of Mind when a rod is equipped.
31 優しき力を司る者
Soft Power
デュース
Deuce
楽器を装備していると精神アップ(効果:大)
Gain a large amount of Mind when an instrument is equipped.
32 ブッコミ上等
Head Basher
ナイン
Nine
槍を装備していると攻撃力アップ(効果:大)
Gain a large amount of Attack when a spear is equipped.

 

4.たたかうコマンド変化系

たたかうコマンドが魔法などに変化するタイプのマテリアです、全体攻撃と即時攻撃のみ抜粋しています。

# レコードマテリア
Record Materia
キャラクター
Character
効果
Effect
1 暗黒の風
Winds of Darkness
皇帝
Emperor
たたかうが風属性全体魔法攻撃になる(威力:小)
Attack becomes a group magic wind attack that deals light damage.
2 終末の兆し
Portent of Doom
暗闇の雲
Cloud of Darkness
たたかうが闇属性全体魔法攻撃になる(威力:小)
Attack deals light magic dark damage to all targets.
3 ファブール最強のけり
Feat of Fabul
ヤン
Yang
たたかうが威力は落ちるが全体攻撃になる(威力:中)
Attack hits all targets, but deals only moderate damage.
4 炎術の手練
Master of Fire
ルビカンテ
Rubicante
たたかうが炎属性全体魔法攻撃になる(威力:小)
Attack becomes a group magic fire attack that deals light damage.
5 どう猛なる狼の牙
Ferocious Fang
ケルガー
Kelger
たたかうが必殺技ゲージが溜まらない、待機時間なしの威力が高い物理攻撃になる(威力:特大)
Attack becomes an instant physical attack that deals very heavy damage, but no longer fills the Soul Break gauge.
6 蘇る魔導士の情熱
Reborn Zeal
ストラゴス
Strago
たたかうが無属性全体魔法攻撃になる(威力:中)
Attack becomes a group magic non-elemental attack that deals moderate damage.
7 一騎当千
One Against Many
レオ将軍
Leo
たたかうが待機時間が長い全体攻撃になる
Attack has a long delay, but hits all enemies.
8 シュシュシュ
Lickety-Split
ユフィ
Yuffie
たたかうが待機時間無しのたたかうになる
Attack has no delay.
9 押し通す意志
Unyielding Resolve
キマリ
Kimahri
たたかうがジャンプになる
Attack becomes Jump.
10 PSICOMの才媛
PSICOM Marvel
ナバート
Nabaat
たたかうが待機時間の長い無属性全体魔法攻撃になる(威力:中)
Attack becomes a group magic non-elemental attack that deals moderate damage, with a long delay.
11 疾雷
Thunderstroke
ライトニング
Lightning
たたかうが待機時間無しのたたかうになる
Attack has no delay.
12 拳聖の域
Divine Fists
イダ
Yda
たたかうが威力は落ちるが全体攻撃になる(威力:中)
Attack hits all targets, but deals only moderate damage.
13 不敵な佇まい
Fearless Demeanor
アーデン
Ardyn
たたかうが闇属性全体物理攻撃になる(威力:中)
Attack becomes a group physical dark attack that deals moderate damage.
14 聖石に導かれし力
Promised Power
ノクティス
Noctis
たたかうが必殺技ゲージが溜まらない、待機時間なしの威力が高い物理攻撃になる(威力:特大)
Attack becomes an instant physical attack that deals very heavy damage, but no longer fills the Soul Break gauge.
15 剣闘士の秘剣
Gladiator's Guile
剣闘士
Gladiator
たたかうが攻撃力を下げる物理攻撃になる(威力:小)
Attack becomes a physical attack that lowers Attack a small amount.
16 全体化・炎
Omnicast Fire
黒魔道士
Black Mage
たたかうが炎属性全体魔法攻撃になる(威力:小)
Attack becomes a group magic fire attack that deals light damage.
17 全体化・猛炎
Omnicast Direflame
黒魔道士
Black Mage
たたかうが炎属性全体魔法攻撃になる(威力:中)
Attack becomes a group magic fire attack that deals moderate damage.
18 忍びの極意
Master Ninja
忍者
Ninja
たたかうが敵全体に待機時間の短い魔法防御無視の炎属性忍術攻撃になる(威力:中)
Attack becomes a ninjutsu attack with a short delay that deals moderate fire damage to all targets, ignoring their Resistance.
19 白魔道士の奇跡
White Mage Wonder
白魔道士
White Mage
たたかうが味方単体を中回復する白魔法アビリティになる
Attack becomes a white magic ability that restores a moderate amount of HP to one ally.
20 禁忌の大魔術
Forbidden Sorcery
魔人
Magus
たたかうが炎・雷・氷属性全体魔法攻撃になる(威力:中)
Attack becomes a group magic fire, lightning, and ice attack that deals moderate damage.
21 一世之雄
God Among Men
オルランドゥ
Orlandeau
たたかうが敵の数が少ないほど威力が上がる全体攻撃になる
Attack hits all targets, and deals more damage against fewer enemies.
22 恩義に報いる兄
Avenging Brother
マラーク
Marach
たたかうが雷属性全体魔法攻撃になる(威力:小)
Attack becomes a group magic lightning attack that deals light damage.
23 すばやい突進
Swift Charge
クイーン
Queen
たたかうが待機時間無しのたたかうになる
Attack has no delay.
24 純粋すぎる心
Naive Heart
マキナ
Machina
たたかうが待機時間が長い全体攻撃になる
Attack has a long delay, but hits all enemies.


シュシュシュって英語は無いんですね。

5.回復量アップ系

白魔法の回復量がアップするタイプのマテリアです、効果が大のものを抜粋しています。

# レコードマテリア
Record Materia
キャラクター
Character
効果
Effect
1 天命に殉ずる覚悟
Greater Good
ミンウ
Minwu
白魔法の回復量アップ(効果:大)
Restore much more HP with white magic abilities.
2 光導く虹
Guiding Light
エリア
Aria
白魔法の回復量アップ(効果:大)
Restore much more HP with white magic abilities.
3 仁愛の姫君
Heart of Grace
レナ
Lenna
白魔法の回復量アップ(効果:大)
Restore much more HP with white magic abilities.

 

6.戦闘開始時に状態変化系

戦闘開始時に状態変化を及ぼすタイプのマテリアです、ヘイストと踏み止まるのものを抜粋しています。

# レコードマテリア
Record Materia
キャラクター
Character
効果
Effect
1 早技の名手
Deft Moves
シーフ(I)
Thief (I)
バトル開始時にヘイスト状態+攻撃力アップ(効果:小)
Begin battle with Haste, and gain a small amount of Attack.
2 強き心
Zeal
ルーネス
Luneth
バトル開始時にヘイスト状態
Begin battle with Haste.
3 強敵(とも)
Into the Fray
ギルガメッシュ
Gilgamesh
バトル開始時にプロテス&シェル&ヘイスト状態
Begin battle with Protect, Shell, and Haste.
4 獣の力
Feral Might
ガウ
Gau
バトル開始時にヘイスト状態+攻撃力アップ(効果:小)
Begin battle with Haste, and gain a small amount of Attack.
5 ソルジャーの覚悟
Worthy Hero
ザックス
Zack
バトル開始時にヘイスト状態+攻撃力&防御力アップ(効果:小)
Begin battle with Haste, and gain a small bonus to Attack and Defense.
6 焔色の拳闘家
Flaming Stand
サラマンダー
Amarant
バトル開始時に踏みとどまる状態
Begin battle with Last Stand.
7 盗賊の掟
Thief's Code
ジタン
Zidane
バトル開始時にヘイスト状態
Begin battle with Haste.
8 礼儀正しき盗賊
Noble Thief
マーカス
Marcus
バトル開始時にヘイスト状態+攻撃力&防御力アップ(効果:小)
Begin battle with Haste, and gain a small bonus to Attack and Defense.
9 心優しき少女
(None)
アシェラ
Arciela
バトル開始時にヘイスト状態
(None)
10 凄腕のエージェント
Ace Agent
ライオン
Lion
バトル開始時にヘイスト状態+攻撃力アップ(効果:小)
Begin battle with Haste, and gain a small bonus to Attack.
11 空賊の証
Sky Pirate's Pride
バルフレア
Balthier
バトル開始時にヘイスト状態
Begin battle with Haste.
12 命の重みを知る守護者
Life's Protector
ノエル
Noel
バトル開始時にヘイスト状態+攻撃力&魔法防御力アップ(効果:小)
Begin battle with Haste, and gain a small amount of Attack and Resistance.
13 若者を導く先達
Venerable Leader
コル
Cor
バトル開始時に踏みとどまる状態
Begin battle with Last Stand.
14 鷹の目
Hawk Eye
狩人
Ranger
バトル開始時にヘイスト状態+たたかうが必ず当たる
Begin battle with Haste, and never miss when using Attack.
15 神速
Godspeed
オルランドゥ
Orlandeau
バトル開始時にヘイスト状態
Begin battle with Haste.
16 乱世の雷神
Gathering Storm
オルランドゥ
Orlandeau
バトル開始時に雷神モード
Begin battle with Thunder God's Might.
17 頼りになるクランのリーダー
Born Leader
モンブラン
Montblanc
バトル開始時にヘイスト状態+魔力アップ(効果:小)
Begin battle with Haste, and gain a small bonus to Magic.
18 俊敏な格闘少年
Nimble Pugilist
エイト
Eight
バトル開始時にヘイスト状態
Begin battle with Haste.

 

7.低確率で2回発動系

アビリティ使用時に低確率で2回発動するタイプのマテリアです、基本的にこのタイプのマテリアは確率が低いので実用性は無いのですが召喚アビリティだけは20%と高いので実用レベルと考えています。

# レコードマテリア
Record Materia
キャラクター
Character
効果
Effect
1 召喚士の血筋
Blood of the Summoner
ガーネット
Garnet
召喚魔法アビリティ使用時に低確率でもう一回放つ
Small chance for summoning abilities to trigger twice.

 

8.経験値2倍系

獲得できる経験値が2倍になるタイプのマテリアです。

# レコードマテリア
Record Materia
キャラクター
Character
効果
Effect
1 大器晩成
Untapped Talent
オニオンナイト
Onion Knight
自身が獲得できる経験値が2倍になる
Gain double EXP.
2 未完の大器
Fast Learner
ルーネス
Luneth
自身が獲得できる経験値が2倍になる
Gain double EXP.
3 黒魔法の天才児
Black Magic Prodigy
パロム
Palom
自身が獲得できる経験値が2倍になる
Gain double EXP.
4 才能あふれる幼画家
Gifted Artist
リルム
Relm
自身が獲得できる経験値が2倍になる
Gain double EXP.
5 パイロットの経験
Ace Pilot
シド(VII)
Cid (VII)
自身が獲得できる経験値が2倍になる
Gain double EXP.
6 学びし白魔法の知識
Divine Fundamentals
ウララ
Elarra
自身が獲得できる経験値が2倍になる
Gain double EXP.
7 ガーデンジェムの管理人
Prismarium Keeper
セラフィ
Serafie
自身が獲得できる経験値が2倍になる
Gain double EXP.

 

9.弱点ダメージアップ系

弱点をついた際にダメージがアップするタイプのマテリアです、効果が大のものを抜粋しています。

# レコードマテリア
Record Materia
キャラクター
Character
効果
Effect
1 学者の慧眼
Scholar's Boon
デシ
Tyro
弱点をついた際にダメージがさらにアップ(効果:大)
Deal much more damage when attacking with an enemy's elemental weakness.

 

10.属性ダメージアップ系

指定属性のダメージアップのタイプのマテリアです、効果が大のものを抜粋しています。

# レコードマテリア
Record Materia
キャラクター
Character
効果
Effect
1 真の混沌
True Madness
ガーランド
Garland
闇属性のダメージアップ(効果:大)
Deal much more dark damage.
2 青き星の聖剣
Azure Blade
セシル(パラディン)
Cecil (Paladin)
聖属性のダメージアップ(効果:大)
Deal much more holy damage.
3 世界を巡る冒険者
World Traveler
バッツ
Bartz
風属性のダメージアップ(効果:大)
Deal much more wind damage.
4 華麗なるマシーナリー
Well-Oiled Machine
エドガー
Edgar
毒属性のダメージアップ(効果:大)
Deal much more poison damage.
5 過去に向き合う覚悟
Face the Past
ティファ
Tifa
地属性のダメージアップ(効果:大)
Deal much more earth damage.
6 トゥリープFCの応援
Trepies Forever
キスティス
Quistis
毒属性のダメージアップ(効果:大)
Deal much more poison damage.
7 孤高の若獅子
Orphaned Cub
スコール
Squall
氷属性のダメージアップ(効果:大)
Deal much more ice damage.
8 約束の場所で待つ魔女
Sorceress's Vow
リノア
Rinoa
黒魔法のダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with black magic abilities.
9 いのちのあかし
Spark of Life
ビビ
Vivi
炎属性のダメージアップ(効果:大)
Deal much more fire damage.
10 スピラを導く夢
Dreamguide
ティーダ
Tidus
水属性のダメージアップ(効果:大)
Deal much more water damage.
11 雷光の軍神
Bolt from Above
ライトニング
Lightning
雷属性のダメージアップ(効果:大)
Deal much more lightning damage.
12 報いの義手
(None)
レイヴス
Ravus
雷属性のダメージアップ(効果:大)
(None)
13 快足なる特務官
Swift Specialist
ウェッジ
Wedge
風属性のダメージアップ(効果:大)
Deal much more wind damage.
14 炎操る暗殺者
Assassin of Flames
アクセル
Axel
炎属性のダメージアップ(効果:大)
Deal much more fire damage.
15 闇を覆いし心
Heart of Darkness
リク
Riku
闇属性のダメージアップ(効果:大)
Deal much more dark damage.
16 たそがれに揺れる光
Trembling Twilight
ロクサス
Roxas
聖属性のダメージアップ(効果:大)
Deal much more holy damage.
17 燃えたつ心
Blazing Soul
レイン
Rain
炎属性のダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with fire attacks.

 

11.必殺技ゲージ系

行動時や被ダメ時の必殺技ゲージの増加量アップや戦闘開始時に溜まった状態になるタイプのマテリアです。

# レコードマテリア
Record Materia
キャラクター
Character
効果
Effect
1 魔晄の力
Mako Might
クラウド
Cloud
ダンジョン突入時に必殺技ゲージが2つ溜まった状態になる
Begin dungeons with 2 Soul Break charges.
2 獅子の魂
Lionheart
スコール
Squall
自身の被ダメージによる必殺技ゲージ増加量アップ(効果:大)
Soul Break gauge fills much more when taking damage.
3 エースストライカ
Ace Striker
ティーダ
Tidus
自身のたたかう時やアビリティ使用時に必殺技ゲージ増加量アップ(効果:大)
Soul Break gauge fills much more when using Attack or abilities.
4 Dr.モグの教え
Dr. Mog's Teachings
デシ
Tyro
ダンジョン突入時に必殺技ゲージが2つ溜まった状態になる
Begin dungeons with 2 Soul Break charges.
5 戦士の成長
Battleforged
ラムザ
Ramza
自身のたたかう時やアビリティ使用時に必殺技ゲージ増加量アップ(効果:大)
Soul Break gauge fills much more when using Attack or abilities.


魔晄=Makoなんですね。

12.物理ダメージアップ系

指定種別の装備時に物理攻撃のダメージアップのタイプのマテリアです、効果が大のものを抜粋しています。

# レコードマテリア
Record Materia
キャラクター
Character
効果
Effect
1 鍛え抜かれし巨漢
Untempered Giant
ガイ
Guy
斧を装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when an axe is equipped.
2 研ぎ澄まされた感性
Heightened Senses
レフィア
Refia
投てきを装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when a thrown weapon is equipped.
3 心優しき吟遊詩人
Spoony Bard
ギルバート
Edward
楽器を装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when an instrument is equipped.
4 取り戻す真実
Truthseeker
クラウド
Cloud
剣を装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when a sword is equipped.
5 ゆがんだ創造主
Twisted Creator
ジェネシス
Genesis
剣を装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when a sword is equipped.
6 白銀の英雄
Argent Hero
セフィロス
Sephiroth
刀を装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when a katana is equipped.
7 真なる救星の誓い
Solemn Protector
バレット
Barret
ギミックアームを装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when a gun-arm is equipped.
8 受け継がれし魂
Ancient Spirit
レッドXIII
Red XIII
髪飾りを装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when a hairpin is equipped.
9 脱チキン野郎
No Chicken Wuss
ゼル
Zell
格闘を装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when a fist weapon is equipped.
10 チームの大黒柱
Heart of the Team
ワッカ
Wakka
ボールを装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when a blitzball is equipped.
11 愛国故の傭兵稼業
Moral Mercenary
ナジャ
Naja
ハンマーを装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when a hammer is equipped.
12 月影の胡蝶
Moonshade Butterfly
リリゼット
Lilisette
短剣を装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when a dagger is equipped.
13 奔放な若き翼
Wings Unfurled
ヴァン
Vaan
短剣を装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when a dagger is equipped.
14 自由を愛す義賊
A Sky Pirate's Life
バルフレア
Balthier
銃を装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when a gun is equipped.
15 天地を制す弓術
Reign of Arrows
フラン
Fran
弓を装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when a bow is equipped.
16 グラン=パルスの槍撃
Spear of Gran Pulse
ファング
Fang
槍を装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when a spear is equipped.
17 姉御肌の傭兵隊長
Mother of Mercenaries
アラネア
Aranea
兜を装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when a helm is equipped.
18 有望なる軍師
Promising Tactician
イグニス
Ignis
短剣を装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when a dagger is equipped.
19 密かなる努力
Hidden Struggle
プロンプト
Prompto
銃を装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when a gun is equipped.
20 狂戦士の暴乱
Berserker's Fury
バーサーカー
Berserker
斧を装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when an axe is equipped.
21 戦士の威信
Warrior's Honor
戦士
Warrior
剣を装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when a sword is equipped.
22 たゆまぬ努力
Untiring Efforts
ラスウェル
Lasswell
刀を装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when a katana is equipped.
23 勇敢なる力を司る者
Heroic Power
ケイト
Cater
銃を装備していると物理攻撃のダメージアップ(効果:大)
Deal much more physical damage when a gun is equipped.

 

13.魔法ダメージアップ系

指定種別の装備時に魔法攻撃のダメージアップのタイプのマテリアです、効果が大のものを抜粋しています。

# レコードマテリア
Record Materia
キャラクター
Character
効果
Effect
1 伝説の魔女
Legendary Witch
マトーヤ
Matoya
杖を装備していると黒魔法のダメージアップ(効果:大)
Deal much more black magic damage when a staff is equipped.
2 怒りに満ちた心
Heart of Fury
アルティミシア
Ultimecia
ロッドを装備していると黒魔法のダメージアップ(効果:大)
Deal much more black magic damage when a rod is equipped.
3 スピラを救う想い
Savior of Spira
ユウナ
Yuna
召喚魔法のダメージアップ(効果:大)
Deal much more damage with summoning abilities.
4 若き指導者
(None)

アシェラ
Arciela

短剣を装備していると黒魔法のダメージアップ(効果:大)
(None)
5 魔女の高笑い
Witch's Cackle
シャントット
Shantotto
杖を装備していると黒魔法のダメージアップ(効果:大)
Deal much more black magic damage when a staff is equipped.
6 旅立ちの宿の用心棒
Fencing Guardian
アリゼ
Alisaie
剣を装備していると黒魔法のダメージアップ(効果:大)
Deal much more black magic damage when a sword is equipped.
7 結末を覆せし決意
Fate Usurper
レェン
Reynn
投てきを装備していると黒魔法のダメージアップ(効果:大)
Deal much more black magic damage when a thrown weapon is equipped.
8 認識する力を司る者
Unblinking Power
セブン
Seven
ムチを装備していると黒魔法のダメージアップ(効果:大)
Deal much more black magic damage when a whip is equipped.
9 一途な想い
Earnest Intentions
レム
Rem
白魔法のダメージアップ(効果:大)
Deal much more white magic damage.





日本版と海外版の差まとめ
FFRK 海外版と日本版との違い
シリーズ名や英雄名の違い
FFRK 海外版と日本版とのキャラクター名の違い
アビリティ名の違い
FFRK 海外版と日本版とのアビリティ名の違い
必殺技とカテゴリーの違い
FFRK 海外版と日本版との必殺技とカテゴリーの違い
公式Wikiの違い
FFRK 海外版と日本版との公式Wikiの違い




f:id:tay_tosuma:20200219062206p:plain
お読み頂き有難うございました。



※よければもう1本 関連記事をお読み頂けると幸いです

tosuma.hatenadiary.com

tosuma.hatenadiary.com

tosuma.hatenadiary.com

tosuma.hatenadiary.com

tosuma.hatenadiary.com